Původně gotický kostel v Medvědidích je doložen poprvé roku 1384 jako farní. S tímto statutem je poněkud v rozporu skutečnost, že neměl nikdy věž a není doložena ani existence jakékoli formy zvonice v jeho blízkém okolí. Stavba byla snad upravována renesančně, čemuž by mohlo nasvědčovat sdružené okno v edikule v západním štítu, z barokní úpravy by mohly pocházet nízké přístavky na obou bocích presbytáře.

Kostel vyhořel roku 1814, obnova trvala následujících pět let. Tehdy byla zřejmě prolomena velká okna se segmentovými záklenky na bocích, po původních hrotitých otvorech se zachovaly otisky v omítce.
Roku 1880 byl kostel vybaven novým hlavním oltářem ze II. čtvrti 18. století, přeneseným z Chomutova. Literatura uvádí, že pocházel z ženského kláštera. Ten v Chomutově vznikl až v polovině 19. století (křížové sestry), takže oltář mohl být původně instalován v kostele téhož zasvěcení u zaniklé komendy německých rytířů, později zámku a radnice (viz heslo). Roku 1892 byly při opravách kostela nalezeny náhrobky Václava Kaplíře ze Sulevic (†1579) a jeho ženy Hedviky, rozené z Doupova (†1580), které byly následně osazeny na vnitřních stěnách boků presbytáře.
Po roce 1945 ztrácel kostel využití a chátral. Byly prováděny jen nejzákladnější udržovací práce, kostel však na rozdíl od mnoha objektů v širším okolí nevykazuje větší poruchy. Od roku 1999 se zde sice mají podle textu na oficiálních stránkách města Třebenice konat bohoslužby, katalog litoměřického biskupství je však neuvádí.

Text: historie
8.5. 2011 - Ivan Grisa

Zdroje
dle E. Poche a kol.: Umělecké památky Čech, svazek 3., Academia 1980 a http://vismo.obce.cz/mesto-trebenice/vismo/zobraz_dok.asp?u=16960&id_org=100177&id_ktg=3562&archiv=0