Původně šestiboká kaple byla vystavěna při obvodové zdi jezuitského dvora v roce 1712. Výstavba kaple souvisí s kultem českých zemských patronů v rámci jezuitské ikonografie. Koresponduje s místní tradicí, neboť sv. Ludmila je spojována se zdejší lokalitou. Sv. Marta byla považována za vzor a patronku všech, kteří se aktivně zapojují do pomoci bližním a sama podle Nového zákona pečovala o Ježíše Krista. Prý měla kaple původně podobu otevřeného přístřešku nad starším oltářem přistavěným k ohradní zdi dvora. Šestiboká kaple byla později doplněna přizdívkami u ohradní zdi dvora do současného půdorysu s obdélnou lodí a polygonálním závěrem při vstupu. V roce 1712 byla kaple připojena k budově dvorce a je orientovaná presbyteriem na jih. V presbyteriu byl zároveň vstup. Podle zprávy z roku 1798 je uveden v interiéru kaple oltář s obrazem sv. Máří Magdaleny a několik papírových obrázků.
Po rekonstrukci vedle kaple stojící rotundy sv. Máří Magdaleny v letech 1852–1859 ztratila kaple svoji funkci. Proto byla v roce 1867 prodána obci. Ta zde zřídila márnici. Poslední úpravy kaple pochází z let 1966–1971. V roce 1971 došlo k její úpravě na kolumbárium. Současná úprava jí navrací její původní barokní podobu. V současnosti se v kapli nachází nejmenší vlastivědné muzeum v České republice, muzeum Přední Kopaniny.Text: historie
7.8. 2017 - Pavel Vítek
Zdroje
http://www.prednikopanina.cz/kaple-svate-ludmily-a-marty/